Leslie Stevens covers “Archie, Marry Me” by Alvvays: