In the karaoke scene of the film (500) Days of Summer, Joseph Gordon-Levitt performs a snippet of “Here Comes Your Man” by The Pixies:

Here is the original, full-length version of “Here Comes Your Man” by The Pixies: